Fordította: Elbert János
Nem félünk a farkastól
Fordította: Elbert János
Martha | TÖREKY ZSUZSA | |
George | CSANKÓ ZOLTÁN | |
Nick | SÁRKÖZI JÓZSEF | |
Honey | SZINA KINGA | |
Díszlet | MENCZEL RÓBERT | |
Jelmez | GYARMATHY ÁGNES | |
Súgó | FENESI OTTILIA | |
Rendezőasszsztens, ügyelő | KSZEL ATTILA | |
Rendező | ÁCS JÁNOS |
Bemutató: 2009. február 07.
Egy bölcsebb és egy tapasztalatlanabb házaspár találkozik. A fiatalság és a megélt évek gőgje, mindkettő kétségbeesett tudatlansága és ennek leplezése. Humorral, rettenetes és szinte felülmúlhatatlan kegyetlenséggel, együgyűséggel, agresszióval és rengeteg alkohollal. Az idősebb - Martha és George - egy egyetemi parti után vendégül látja a fiatal oktatót, Nick-et és annak feleségét, Honey-t. Ivás, beszélgetés, hajbakapás, kibékülés - ez a "menetrend", miközben egyre többet tudunk meg mind a négyükről és a házasságukról. Martha és George annak a borzalmas kaptatónak a végén zihál, amelyre a két fiatal csak most kezd – végzetét nem sejtve – fölkapaszkodni. Az utat a karriervágy, a társadalmi konvenció, az elidegenedés jelölte ki. Ebben a fölfelé törésben elfogy az élet oxigénje: a szeretet, a megértés, az eszményekhez való okos hűség.