Fordította: Hubay Miklós
Salemi boszorkányok
Fordította: Hubay Miklós
Parris tiszteletes, salemi lelkipásztor | UNGVÁRI ISTVÁN | |
Betty Parris, a leánya | SÍK FRIDA | |
Tituba, Parris néger szolgálója | JANISCH ÉVA | |
Abigail Williams, Parris unokahúga | BUDAI ZSÓFI | |
Susanna Walcott | KISS HANNA | |
Mrs. Ann Putnam | MÉZES VIOLETTA | |
Thomas Putnam, Ann férje | MASZLAY ISTVÁN | |
Mercy Lewis, a szolgálójuk | CSIZMADIA ORSOLYA | |
Mary Warren, Proctor szolgálója | MIHÁLYI ORSI | |
John Proctor | FORGÁCS PÉTER | |
Rebecca Nurse | GYÖNGYÖSSY KATALIN | |
Giles Corey | BEDE FAZEKAS CSABA | |
Hale tiszteletes, beverleyi lelkipásztor | POSONYI TAKÁCS LÁSZLÓ | |
Elizabeth Proctor, John felesége | SZINA KINGA | |
Francis Nurse | ÁTS GYULA | |
Ezekiel Cheever, bírósági jegyző | VINCZE GÁBOR PÉTER | |
Herrick porkoláb | PINGICZER CSABA | |
Hawthorne bíró, a bíróság ügyésze | TÖRÖK ANDRÁS | |
Danforth kormányzóhelyettes, a bíróság elnöke | RUPNIK KÁROLY | |
Sarah Good | BENDE ILDIKÓ | |
Chillingworth, börtönőr | SZILÁGYI ISTVÁN | |
Hunter | KSZEL ATTILA | |
Motherné | HEGEDŰS ILDIKÓ | |
Közreműködik a Győri Nemzeti Színház kijelölt énekkara: Csikó Teodóra, Deáky Dalma, Illemszky Lajos, Marek Gábor, Pintér László, Pusztai Ervin, Rugovics Andrea, Sashalmi Ágnes, Szabó Balázs, Szücs Péter Pál, Takács Zoltán |
||
Jelmeztervező | VERECKEI RITA | |
Díszlettervező | VERECKEI RITA | |
Súgó | VLASICS RITA | |
Ügyelő | KARÁCSONY SZILVESZTER | |
Rendezőasszisztens | HEGEDŰS ILDIKÓ | |
Dramaturg | TUCSNI ANDRÁS | |
Zeneszerző | DOBRI DÁNIEL | |
Rendező | BAGÓ BERTALAN |
Premier: 2013. szeptember 28. 19.00 óra, NAGYSZÍNHÁZ
Az előadás időtartama 2 óra 35 perc szünettel
A darab 1692-ben játszódik Amerikában, a boszorkányüldözések időszakában. Abigail, a kis cselédlány elcsábítja Proctort, a farmert. Proctor úrrá lesz szenvedélyén és véget vet a bűnös kapcsolatnak, felesége pedig elküldi a lányt a háztól. Abigail viszont bosszút esküszik, boszorkánysággal vádolja meg az asszonyt. Vajon megállítható-e a hazugság, ha hagytuk elburjánzani? Megvédhet-e valakit a nyilvánvaló igazság? Elsöpörhet-e minden jót és tisztát a tömeghisztéria? Lehet-e helyesen és jól dönteni a halál árnyékában? Arthur Miller talán legnépszerűbb, legtöbbet játszott darabját a huszadik század ötvenes éveiben egyre agresszívabbá vált Amerika-ellenes tevékenységet vizsgáló bizottság működése kapcsán írta meg. A Salemi boszorkányok egyfajta allegória, szimbólum, amely kortól és időtől függetlenül bármiféle politikai üldözéssel kapcsolatban fontos tanulságokkal szolgál.